バイリンガルの子育て事情

来年から上の子がキンダーに入る年齢になります。

英語と日本語の家庭教育を今はしていますが、
例え今は日本語が母国語でも
現地校に行き始めたら英語になっていくでしょう。

という本人も、
「学校行くの楽しみ？」と聞くと

「学校行ったら英語ばっかりになっちゃうよ。僕が英語しか話せなくてもいいの？」

といっちょ前に言ってきます。

今のところ、
「日本語のほうが簡単、でも英語も話せるけどね。」
とかっこつけている長男4歳。

以前は漠然と、ホームスクール感覚で両方教えちゃおうかなとか
習い事も色々したら出会いもたくさんあるし忙しくなるし
仲の良いお友達もしっかりいるし。。。

と思ったりもしましたが、いざ入学手続きが迫ってくると
また真剣に考えなくてはと焦ります。

何しろ、来月レジスターしないといけないということが分かったので
今週はリサーチと現実的な計画を立てるのに頭を使っています。

どうなるのでしょうか　笑

バイリンガルを育てるには
多くの親の方たちが試行錯誤悩んで頑張っていらっしゃるのがわかります。

最近とても役にたつなという意見は、
実際にバイリンガルに育った人たちです。

失敗と成功の両方をみて、私も試行錯誤してやっていこうと思います。

バイリンガルといっても、色々なタイプがあると思うので
将来の生活圏や仕事を考えて一番役に立ちそうな環境を与えられたらいいですね。

育児中もスキルアップ

働いていて（私の場合フルタイムではありませんが）
まだ小さい子供の育児中！

時間が無いように感じることがありますね。

毎日が同じではないのでつけたい習慣もなかなか身につかず。

うちの場合は、とにかくもうすぐ2歳になる下の子が
まさに男の子！という動きです。

目が離せません・・・。

元気がいい、力が強い、声がでかい、

予測不能！

というわけで、働いて育児して家事をこなして

スキルアップ？？

どころではないような気もするのですが
将来の目標もあるのでやらないと追いつきません。

あきらめないように自分に勝をいれるため
色々な分野の本を読んでいます。

本が昔から好きで沢山読んできたので読むのも早い方なので
隙間時間にちゃちゃっと補給。

それで、のらりくらりやっていたスキルアップ作戦も
来年本格的にできそうな基礎を作ることができました。

考え方と取り組み方って大切ですね。

スキルアップのための時間や計画はもちろんのこと
本を読む時間が増えたので

日本語に接する時間も増えました。

最近子供に日本語教えていくうえで、
自分の日本語もしっかりやっていかないとと考えていたので

一石二鳥：）

とにかく短い時間でもやる！

今年の秋は大イベントがあり
大忙しでした！

そんなこんなで、子供の家庭での勉強も少しおろそかに。。。

イベントがひと段落したので、
また再開です。

たまっている仕事とか、
毎日どんどん成長して手のかかる1歳児をみながらの
仕事・家事・教育などなど

気を付けないと忙しさに流されます。

ので、自分にとってはあっという間でも
子供にとっては大切な一日を無駄にしないよう

「とにかく短くても何かを一緒に始める」

をモットーに目標を低く設定することで

その短い時間をきっかけにその日の彼の勉強を
しっかり続けることができていけそうです。

とはいえ、忙しい自分と弱い自分との闘いですが(;'∀')

新学期スタート！

９月に入り学校の新年度がスタート。

Lakeshoreは８月末大混雑でした。

今年上のこはプリスクールの年なので入ろうと思えば入れますが
義務教育自体は来年のキンダーからです。

プリスクールのカリキュラムはもう終えたので
９月からはプリの復習とキンダーの勉強をスタートする予定。

とはいえ、日本語教育が第一なので
レッスン自体は日本語主体だったりバイリンガルで行います。

子供との「会話」は絶対日本語。

英語のワークブックも日本語で説明して会話してから
英語でも説明して、その中から簡単でポイントとなる言葉を選び
対応する日本語を平仮名でかいて読ませます。

去年までのバイリンガル教育は試行錯誤
というか迷走したりもしたのですが

（英語を教えなくて大丈夫かな？とかは何度か考えましたが
何人もの先輩バイリンガル経験者の言った通り教えなくても覚えます。）

（逆に、日本語を第一に使っていても日本語を話せるとは限らない。
時間を割いているはずの日本語を教えることのほうが至難の業です。）

今年は自信をもってできている感じです。

バイリンガル教育はかなり皆さん悩まれると思います。

情報を集めつつも周りの意見に振り回されず、
バランスのとれたやりかたが良いですね。

私は自分の中にある信念（というほど大げさなものではありません）を
いちおう貫いています。

時々揺らいだり疑問を感じたりしながらも、
バイリンガル教育を成功させて子供にとって良い財産の一つとして
残してあげたいな。

ところで最近バイリンガル教育に関する
とても面白い新聞記事を読みました。

次回書きますね！

サマーキャンプ終了からスポーツクラスへ

夏休みももうすぐ終わり。

なんだかんだあっという間に過ぎますね。

今年も去年に引き続き上の子は
定期的にデイキャンプに参加させました。

かなり気に入っているのでキャンプが終わったら
同じ場所で別のクラスに入る予定です。

スポーツクラスというのがあって
毎週ロテーション制で色々なスポーツを教えてくれます。

バスケットボール、野球、サッカー、フットボールが主だったと思います。

小さいころからボールになれることが大切と聞いていたのですが
なかなか家庭ですべてをやるのには限りがあるし

楽しみながら自然に覚えてしまうというカリキュラムが気に入りました。

見学もできるのですが、本当に楽しそうですし
ボールを扱うスキルも球技に合わせて教えています。

私もすっかりスポーツから離れてしまった。。。

そろそろ何か始めたいなぁと思っています。

睡眠不足が人間関係に影響するらしい

睡眠の質が生活に大きな影響を与える
という記事を新聞で読みました。

そこで気になったのが

「睡眠不足なのは家事育児をしながら働いている女性に多い」

というところ。

このブログを読んでくださっている皆さんは
ワーキングマザーが多いのかな？と思うので
共感してくださる方も多いのでは。

良い睡眠は神経系のストレスを軽減してくれるようで
心も体もリフレッシュできる。

やはり7時間半くらいが理想らしい。

とはいえ、生徒さんのなかの
働いているお母さん達のほとんどが睡眠時間が短い。

しかもハードワークで色々なことをしている。

本当にすごい！！

私には到底無理だなといつも感じます。

昔から睡眠が必要な人間なので
睡眠不足がすぐ体調にあらわれます。残念。

以前の記事で習慣について書きましたけど、
睡眠も含めて習慣作りをしきたいなと。

できるだけ自分の体調もベストにすることで
子供にもよい影響になるからと考えてモチベーションにします。

夏は図書館を使い倒す！

今年の夏も暑かったですね。
日本の暑さにはかないませんが、NYも年々湿気が多い日が増えてきています。

そんな夏は子供たちと図書館に行くことが多いです。

涼しいし、遊ぶスペースや勉強のスペース、コンピュータスペース、
沢山の面白い本、子供たちも大好きです。

近場に図書館が2件ありますが、
トーマスのレールセットがおいてあったり
日本語の本のコーナーがあったりしてとても気に入っています。

帰りにいはそれぞれ好きな本を選ばせて
好きなDVDをかりて帰ってきます。

興味がある本を一生懸命見ている姿は
嬉しいです。